Libros
13 artículo(s)
-
Antología de poetas holandeses contemporáneos. Selección, versión y prólogo Francisco Carrasquer
Editorial: Ediciones Rialp
Año de edición: 1958
14,5 cm. Solapas. Puntos de óxido en cubierta. Col. Adonáis CLV. 107 pp.
-
Ediciones de la Torre en la Casa del Traductor. Siete traductores europeos, Pentii Saaritsa, Juan del Solar, Nina Kovi , Rada Panchovska, Eugenia Afinoguenova, Mira Meksi y Francisco J. Uriz, presentan a veintidós poetas europeos
Editorial: Ediciones de la Torre/ Casa del Traductor
Año de edición: 1993
24 cm. Solapas. 96 pp.
-
De Czeslaw Milosz a Marcin Halas. Poesía polaca contemporánea. Selección, traducción directa del polaco y edición de Fernando Presa González
Editorial: Ediciones Rialp
Año de edición: 1994
18 cm. Solapas. Intonso. Col. Adonais 512-513. 172 pp.
-
BOBROWSKI. Johannes
Indicios atmosféricos. Traducción, estudio literario, cronología de Alfonsina Janés
Editorial: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo
Año de edición: 2001
21 cm. Edición bilingüe. Retrato del autor. Dedicatoria manuscrita de la traductora. 220 pp.
-
DIMITROVA, Blaga
Avegrafías (Oratoriodeaves). Traducción Rada Panchovska y Francisco J. Uriz. Ilustraciones de Tsvetán Panchovski
Editorial: El Último Parnaso
Año de edición: 1998
15 cm. Col. El último Parnaso nº 17. Ilustraciones en negro. 69 pp.
-
FRANCK-MICKLER, Ludwig
Der junge Goethe in zwei Stunden / El joven Goethe en dos horas
Editorial: Herder
Año de edición: 1958
21 cm. Lectura para españoles e hispanoamericanos con vocabulario alemán-español. 83 pp.
-
GÁRATE CÓRDOBA, José María
La poesía del Descubrimiento
Editorial: Ediciones Cultura Hispánica
Año de edición: 1977
23,5 cm. Solapas. 358 pp.
-
KUPRIAN, Hermann
Vater Unser. The Lord's prayer. Padre Nuestro. Hymnen/ Hymns/ Himnos. Zwei zyclen/ two cycles/ dos ciclos. Siegfried Kuprian - Graphiken/ Graphics/ Gráficos. Werner Manheim(USA) - Narciso Sánchez Morales(E) - Übersetzung/ Translation/ Traducción
Editorial: IM Graphikum
Año de edición: 1988
21x20 Sobrecubierta. Ilustraciones en negro. 116 pp.
-
LIPSKA, Ewa
Fresas blancas. Edición bilingüe. traducción del polaco y prólogo de Fernando Presa González
Editorial: Huerga y Fierro
Año de edición: 2001
21,5 cm. Solapas. 167 pp.
-
LORD BYRON
Las peregrinaciones de Childe Harold/ El corsario
Editorial: Promoción y ediciones
Año de edición: 1991
19,5 cm. Simil piel. Grandes genios de la Literatura Universal nº 29. 207 pp.
-
POE, Edgar Allan
Narración de Arthur Gordon Pym/ El cuervo. Ilustraciones de Gustave Doré
Editorial: Ediciones Gaviota
Año de edición: 1987
20 cm. 3ª ed. Cartoné. Ilustraciones en negro. 222 pp. + El cuervo (sin paginar)
-
SCHILLER, Friedrich
Poesías Líricas. Coleccionadas y, en gran parte, traducidas por Juan Luís Esterlich. Con un prólogo de Juan Fastenrath. Tomo II
Editorial: Librería de los Sucesores de Hernando
Año de edición: 1912
18 cm. Tela editorial estampada. Bibloteca Clásica, Tomo CCXVII. Buen estado. 415 pp.
-
SHAKESPEARE/ MILTON/ DONNE y otros
Poesía inglesa de los siglos XVI y XVII
Editorial: Ediciones Orbis-Editorial Origen
Año de edición: 1983
19 cm. Simil piel. Historia Universal de la Literatura 75. 173 pp.
13 artículo(s)